ѓ« ў­ п / ’гал ­  Є ­ЁЄг«л

’гал ­  Є ­ЁЄг«л Ё§ ЏҐвҐаЎгаЈ 

Џг⥢ЄЁ: ’гал ­  Є ­ЁЄг«л Ё§ ‘ЏЎ.	„­Ґ©	–Ґ­
Љ®¬д®ав ЎҐ«м­л© Є®в⥤¦ (4* ) ў б®бв ўҐ Ї®бҐ«Є  'Holiday Club' ­  3 бҐ¬мЁ б 03 Ї® 10 п­ў ап 2020. Љ®¬д®ав ЎҐ«м­л© Є®в⥤¦ ў б®бв ўҐ Ї®бҐ«Є  'Holiday Club' ­  3 бҐ¬мЁ б 03.01.2020 Ї® 10.01.2020. ЋЎ®а㤮ў ­ЁҐ Є®в⥤¦ : „ўҐ Ї®«­®жҐ­­ле бЇ «м­Ё - ђ бЄ« ¤лў ойЁ©бп ¤Ёў ­ ў Ј®бвЁ­®© - ЋЎ®а㤮ў ­­ п Єге­п - Џ®бг¤  Ё ЇаЁЎ®ал - TV, ўЁ¤Ґ®, а ¤Ё® Ё ⥫Ґд®­ - Љ ¬Ё­ Ё ¤а®ў  - ‘ г­  Ё ¤¦ Єг§Ё - ‘гиЁ«м­л© иЄ д - „ў  вг «Ґв . Џа®Ја ¬¬  вга	8	55818 агЎ. (? 799) ЎҐ§ ЇҐаҐҐ§¤
‡Ё¬­ЁҐ Є ­ЁЄг«л ў Є®в⥤¦Ґ ў ”Ё­«п­¤ЁЁ Љ®¬д®ав ЎҐ«м­л© (4* ) Є®в⥤¦ ў б®бв ўҐ Ї®бҐ«Є  'Holiday Club' ­  3 бҐ¬мЁ б 03.01.2020 Ї® 10.01.2020. Љ®в⥤¦ Holiday Club Punkaharju Ї®бв஥­ ў § ¬Ґз вҐ«м­®¬ б®б­®ў®¬ «Ґбг ­  ЎҐаҐЈ е ®§Ґа  Kulennoistenjä rvi ўбҐЈ® ў 80 Є¬ ®в Ї®Ја ­Ёз­®Ј® ЇҐаҐе®¤  '‘ўпв®Ј®абЄ - €¬ ва '. Џа®Ја ¬¬  вга	8	®в 55818 агЎ. (? 799) ЎҐ§ ЇҐаҐҐ§¤
Љ« ббЁзҐбЄЁ© “§ЎҐЄЁбв ­ ­  Ќ®ў®Ј®¤­ЁҐ Є ­ЁЄг«л ’ иЄҐ­в - ‘ ¬ аЄ ­¤ - Ѓге а  - ’ иЄҐ­в Џа®Ја ¬¬  вга	5, 6	®в 24708 агЎ. ($ 395) ЎҐ§ ЇҐаҐҐ§¤
Ќ®ў®Ј®¤­ЁҐ Є ­ЁЄг«л ў “§ЎҐЄЁбв ­Ґ ’ иЄҐ­в / “аЈҐ­з - •Ёў  - Ѓге а  - ‘ ¬ аЄ ­¤ - ’ иЄҐ­в Џа®Ја ¬¬  вга	7	®в 31277 агЎ. ($ 500) ЎҐ§ ЇҐаҐҐ§¤
Ќ®ўл© Ј®¤ ў ‚®бв®з­®© бЄ §ЄҐ ’ иЄҐ­в - ‘ ¬ аЄ ­¤ - Ѓге а  - (’ иЄҐ­в) Џа®Ја ¬¬  вга	6, 7	®в 43475 агЎ. ($ 695) ЎҐ§ ЇҐаҐҐ§¤
ђ®¦¤Ґбвў® ў Ђа¬Ґ­ЁЁ, 5 ¤­Ґ© …ॢ ­ - –ЁжҐа­ Є ЎҐа¤ - ®§Ґа® ‘Ґў ­ - – еЄ ¤§®а - ЉҐз аЁб - ќз¬Ё ¤§Ё­ - ‡ў ав­®ж - ђ®¦¤Ґб⢥­бЄЁ© ®ЎҐ¤ - …ॢ ­бЄЁ© Є®­мпз­л© § ў®¤ Џа®Ја ¬¬  вга	5	®в 18140 агЎ. ($ 290) ЎҐ§ ЇҐаҐҐ§¤
ђ®¦¤Ґбвў® ў Ђа¬Ґ­ЁЁ, 7 ¤­Ґ© …ॢ ­ - –ЁжҐа­ Є ЎҐа¤ - ѓ а­Ё - ѓҐЈ а¤ - ‘Ґў ­ - •®а ‚Ёа Ї - Ћ§Ґа® ‘Ґў ­ - ‘Ґў ­ ў ­Є - – еЄ ¤§®а - ЉҐз аЁб - ќз¬Ё ¤§Ё­ - ‡ў ав­®ж - ђ®¦¤Ґб⢥­бЄЁ© ®ЎҐ¤ - …ॢ ­бЄЁ© Є®­мпз­л© § ў®¤ Џа®Ја ¬¬  вга	7	®в 26585 агЎ. ($ 425) ЎҐ§ ЇҐаҐҐ§¤
ђ®¦¤Ґбвў® ў Ђа¬Ґ­ЁЁ, 6 ¤­Ґ© …ॢ ­ - ѓ а­Ё - ѓҐЈ а¤ - …ॢ ­ - –ЁжҐа­ Є ЎҐа¤ - ‘Ґў ­ - – еЄ ¤§®а - ЉҐз аЁб - ќз¬Ё ¤§Ё­ - ‡ў ав­®ж - ђ®¦¤Ґб⢥­бЄЁ© ®ЎҐ¤ - …ॢ ­бЄЁ© Є®­мпз­л© § ў®¤ Џа®Ја ¬¬  вга	6	®в 22832 агЎ. ($ 365) ЎҐ§ ЇҐаҐҐ§¤
ђ€Њ‘Љ€… ЉЂЌ€Љ“‹› “­ЁЄ «м­ п ў®§¬®¦­®бвм ­Ґ бЇҐи  Ї®Јг«пвм Ї® г«Ёж ¬ " ‚Ґз­®Ј® Ј®а®¤ " , Ї®бҐвЁвм §­ ¬Ґ­ЁвлҐ ¬г§ҐЁ, ўлЇЁвм з иҐзЄг  а®¬ в­®Ј® Є®дҐ ў «оЎЁ¬®¬ Є дҐ, ­ б« ¦¤ пбм з㤥б­л¬Ё ўЁ¤ ¬Ё Ј®а®¤ . Џа®Ја ¬¬  вга	8	24400 агЎ. ЎҐ§ ЇҐаҐҐ§¤
€в «Ёп Љ« ббЁЄ  2018 - 2019 - 8 ¤­Ґ© ђЁ¬ - ЌҐ Ї®«м - Џ®¬ЇҐЁ* - ”«®аҐ­жЁп - ‘ЁҐ­ * - Њ®­вҐЄ вЁ­Ё - ЏЁ§ * - ‚Ґ­ҐжЁп - ђЁ¬Ё­Ё - ‘ ­Є - Њ аЁ­® Џа®Ја ¬¬  вга	8	®в 17814 агЎ. (? 255) ЎҐ§ ЇҐаҐҐ§¤
†Ґ¬зг¦Ё­л …ўа®Їл BUDGET 9 ¤­Ґ© 2 ­®з­ле ЇҐаҐҐ§¤  ‘. ЏҐвҐаЎгаЈ - •Ґ«мбЁ­ЄЁ - ’гаЄг (Ї а®¬ Tallink Silja) - ‘в®ЄЈ®«м¬ - Ђ¬бвҐа¤ ¬ - Џ аЁ¦ (3 ¤­п) - Ѓаобᥫм - ѓ ¬ЎгаЈ - ‘в®ЄЈ®«м¬ - ’гаЄг (Ї а®¬ Tallink Silja) - •Ґ«мбЁ­ЄЁ - ‘. ЏҐвҐаЎгаЈ Џа®Ја ¬¬  вга	9	®в 20608 агЎ. (? 295)
†Ґ¬зг¦Ё­л …ўа®Їл ь2 (10 ¤­Ґ©) (ЎҐ§ ­®з­ле ЇҐаҐҐ§¤®ў) ‘ЏҐвҐаЎгаЈ - •Ґ«мбЁ­ЄЁ - ’гаЄг (Ї а®¬ Tallink Silja ) - ‘в®ЄЈ®«м¬ - Ђ¬бвҐа¤ ¬ - 4 ¤­п ў Џ аЁ¦Ґ - Ѓаобᥫм - ‘в®ЄЈ®«м¬ - ’гаЄг (Ї а®¬ Tallink Silja) - •Ґ«мбЁ­ЄЁ - ‘ЏҐвҐаЎгаЈ Џа®Ја ¬¬  вга	10	®в 28992 агЎ. (? 415)
†Ґ¬зг¦Ё­л …ўа®Їл ь1 (9 ¤­Ґ©) (ЎҐ§ ­®з­ле ЇҐаҐҐ§¤®ў) ‘ЏҐвҐаЎгаЈ - •Ґ«мбЁ­ЄЁ - ’гаЄг (Ї а®¬ Tallink Silja) - ‘в®ЄЈ®«м¬ - Ђ¬бвҐа¤ ¬ - 3 ¤­п ў Џ аЁ¦Ґ - Ѓаобᥫм - ‘в®ЄЈ®«м¬ - ’гаЄг (Ї а®¬ Tallink Silja) - •Ґ«мбЁ­ЄЁ - ‘ЏҐвҐаЎгаЈ Џа®Ја ¬¬  вга	9	®в 27245 агЎ. (? 390)

---